Reportagen in diversen europäischen Zeitschriften und Büchern / Reportages dans différents magazines et livres européens
Reportages dans magazines albums et guid[...]
PDF-Dokument [1.2 MB]

 

Friedrich Gier,

geboren am 8.4.1946.
1967 bis 1971 Studium der Malerei und Freien Grafik

an den Kölner Werkschulen.


Ab 1971 als Grafiker und Fotograf tätig.
Veröffentlichungen in Deutschland, Frankreich und Italien. Bildbände und Reiseführer in Deutschland und Frankreich, diverse Zeitschriften in Deutschland, Frankreich und Italien. Unter anderem GEO Frankreich und Bell' Europa Italien (mit eigenen Reportagen).

 

Ab 2008 digitale Bearbeitung von Fotos mit einer ganz neuen Technik, so dass mit den Farben der Malerei Grafiken enstehen. Motive für diese Grafiken werden auch in Hinsicht auf die technische Umsetzung extra fotografiert.

 

Im Jahre 2021, auf Anfrage des Museums von Bourbonne-les-Bains (Musée de France), hat die Regionale Direktion für kulturelle Angelegenheiten (DRAC) Grand Est die neuartige Technik von Friedrich Gier anhand einer seiner Grafiken geprüft. Da die DRAC seine Technik angenommen hat, wurde die Grafik offiziell in der Revue des Musées de France 2022 veröffentlicht. 

 

2010, Beginn der Zusammenarbeit mit der Galerie Yellow Korner, Paris, Frankreich, beendet Ende 2016.

2014, Beginn der Zusammenarbeit mit der Galerie La Corbata Rosa, Angers, Frankreich, beendet Ende Juni 2016. 

2016, Beginn der Zusammenarbeit mit Marina Medina-Art Consulting, Frankfurt am Main, Deutschland.

2016, Beginn der Zusammenarbeit mit Corinne Bart, Art Consulting für Frankreich.

2016, Beginn der Zusammenarbeit mit der Künstleragentur SpazioGMArte, Mailand, Italien, beendet 2018.

 

 

Friedrich Gier,

né le 8/4/1946 .
Entre 1967 et 1971, études en peinture et arts graphiques aux Beaux-Arts de Cologne.


Profession: graphiste et photographe depuis 1971.

Publications en Allemagne, France et Italie : albums et guides de tourisme en Allemagne et en France, magazines divers en Allemagne, France et Italie. Entre autres GEO France et Bell'Europa en Italie (propres reportages).


Depuis 2008, travail numérique sur photopraphies avec une technique inédite afin de créer des oeuvres graphiques avec les couleurs de la peinture. Les sujets de ces oeuvres graphiques sont photographiés tout exprès dans la perspective d'être remaniés au logiciel selon cette technique. 

 

En 2021, la Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) Grand Est a examiné la technique inédite de Friedrich Gier à la demande du Musée de Bourbonne-les-Bains (Musée de France) pour une de ses œuvres. La DRAC ayant accepté sa technique, l’œuvre graphique fut officiellement publiée dans la Revue des Musées de France 2022 .

 

2010, début de la collaboration avec la Galerie Yellow Korner, Paris, France, fin de la collaboration fin 2016.

2014, début de la collaboration avec la galerie La Corbata Rosa, Angers, France, fin de la collaboration fin juin 2016.

2016, début de la collaboration avec Marina Medina-ArtConsulting, Francfort-sur-le-Main, Allemagne.

2016, début de la collaboration avec Corinne Bart, Art Consulting pour la France.

2016, début de la collaboration avec l'agence d'artiste SpazioGMArte, Milan, Italie, fin de la collaboration 2018.

 

 

Friedrich Gier versteht unter digitale Kunst, ein Foto digital so zu bearbeiten, dass daraus eine Grafik entsteht.   


Zwischen dem Fotografieren und dem finalen Werk spannt er einen Bogen: Das sorgfältig für den Zweck ausgesuchte Motiv und das Ergebnis aus der Bearbeitung des jeweiligen Fotos. Dieser Bogen entspricht der Kreativität des Künstlers, der sich ständig zwischen Foto, Grafik und Malerei bewegt.


Das Spiel zwischen Licht und Schatten bleibt erhalten, Farben werden intensiviert oder innerhalb ihres Farbtons verändert, scharfe und unscharfe Bereiche miteinander verwoben, Strukturen, Linien und Kanten aufgelöst oder verstärkt, so dass das Bild an Volumen gewinnt, das Motiv jedoch erkennbar bleibt. Die digitale Bearbeitung bietet ihm die Möglichkeit, das ursprüngliche Foto so zu interpretieren, dass dem Betrachter Platz für Fantasie und Träumerei eingeräumt wird. Aus der Ferne überzeugen die Werke durch ihre Farbigkeit, ihren unverwechselbaren Charakter, von Nahem gesehen ist man von deren Detailfülle überwältigt.


So ziehen uns diese unnachahmlichen Grafiken, vom Motiv her vertraut und doch geheimnisvoll, immer wieder in ihren Bann.


Corinne Bart  Autorin 

 

 

Friedrich Gier entend par art numérique de travailler au logiciel une photographie jusqu'à la création d'une oeuvre graphique.

 

Il tend un arc entre le moment où il photographie et l'oeuvre finale, entre le sujet soigneusement choisi dans le but qu’il se propose et le résultat après le traitement de la photographie. Cet arc correspond à la créativité de l‘artiste qui évolue sans relâche entre la photographie, le graphisme et la peinture.

 

Il respecte le jeu de la lumière et de l’ombre, intensifie certaines couleurs ou en modifie une nuance, marie des zones nettes et floues entre elles, dissout structures et lignes ou les renforce pour que l’image gagne en volume, pourvu que le sujet reste perceptible. Le traitement numérique lui permet d’interpréter la photo initiale pour que place soit faite à l’imaginaire, à la rêverie du contemplateur. Vues de loin, les oeuvres s’imposent par leur gamme de coloris, leur caractère unique, vues de près, elles sont impressionnantes par leur foisonnement de détails.

C’est ainsi que ces oeuvres graphiques inimitables dont le sujet nous est familier gardent cependant leur mystère et nous fascinent.

 

Corinne Bart  Auteure